In a scenario where a Hadoop cluster experiences frequent node failures, what should the administrator focus on?

The administrator should focus on data replication. By ensuring that data is replicated across nodes, the impact of node failures can be mitigated. This approach enhances fault tolerance, as the loss of data on a single node can be compensated by its replicated copies on other nodes in the cluster.